<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">communicology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Коммуникология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Communicology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-3065</issn><issn pub-type="epub">2311-3332</issn><publisher><publisher-name>МАК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21453/2311-3065-2018-6-6-124-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">communicology-197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ СТРУКТУРА, СОЦИАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL STRUCTURE, SOCIAL INSTITUTIONS AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об адаптации специалистов без педагогического образования к преподавательской деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On Adaptation of Specialists without Pedagogical Education to Educational Activities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макашина</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makashina</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макашина Ирина Илхамовна, д.пед.н., доцент, профессор кафедры иностранных языков </p><p>353905, Краснодарский край, г. Новороссийск, ул. Серова, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Makashina Irina Ilhamovna, Dr.Sc.(Ped.), professor of the English department, Director of International Education Center</p><p>353905, Krasnodar region, Novorossiysk, Serova st. 14 </p></bio><email xlink:type="simple">irmak@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный морской университет имени адмирала Ф.Ф.Ушакова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Admiral Ushakov State Maritime University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>6</volume><issue>6</issue><fpage>124</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макашина И.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макашина И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makashina I.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.communicology.ru/jour/article/view/197">https://www.communicology.ru/jour/article/view/197</self-uri><abstract><p>Основной задачей профессиональной педагогики является подготовка специалистов, способных обеспечить безопасную и эффективную работу конкретного предприятия. Данная задача не является новой, но требуют постоянного внимания. Быстрое развитие большинства отраслей народного хозяйства, необходимость постоянного обновления технической информации, из-за быстрого ее устаревания, ограничивает возможности самообразования в области профессиональной педагогики и психологии. Технические вузы почти на половину укомплектованы профессорско-преподавательским составом, не имеющим педагогического образования. Кроме того, технические вузы все больше привлекают специалистов с производства, тех, кто реально может поделиться своим опытом и знаниями, но они также не имеют педагогического образования. В какой-то мере эту проблему решает постдипломное образование. Но психолого-педагогическая подготовка аспирантов и соискателей часто носит факультативный характер.В научно-педагогической литературе профессиональное становление педагога в постдипломном образовании рассматривают как процесс развития у него определенных компетенций, обеспечивающих возможность качественного осуществления учебного процесса. Вместе с тем, внешние и внутренние факторы, такие как часто меняющиеся федеральные образовательные стандарты, социальные изменения, различные регламенты и др. обуславливают необходимость формирования педагога, обладающего не только специальными знаниями, но и творческим потенциалом и стремящегося к постоянному профессиональному самосовершенствованию.В статье рассматриваются вопросы, связанные с повышением квалификации педагогов, не имеющих педагогического образования, их адаптационной готовности к педагогической деятельности. Обосновывается необходимость такой подготовки и показаны её основные направления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main task of professional pedagogy is the training of specialists capable of ensuring safe and effective operation of a particular enterprise. This task is not new, but it requires constant attention owing to the rapid development of the most sectors of the economy, the need for constant updating of technical information, due to its rapid obsolescence, limits the possibilities of self-education in the field of professional pedagogy and psychology. Currently, technical universities are almost half staffed by professors and teachers who do not have pedagogical education. In addition, technical universities are increasingly attracting specialists from industries, those who can really share their experience and knowledge, but they also do not have pedagogical education. To some extent, this problem is solved by postgraduate education. But psychological and pedagogical training of postgraduate students and applicants is often optional.In scientific and pedagogical literature the professional education of a teacher in postgraduate education is considered as a process of development of certain competencies, providing the possibility of high-quality implementation of the educational process. At the same time, external and internal factors, such as frequently changing Federal educational standards, social events, various regulations, etc. determine the need for the training of a teacher with not only special knowledge, but also a specialist with creative potential and striving for continuous professional self-improvement.The article deals with the issues related to professional development of teachers who do not have pedagogical education, their adaptive readiness for pedagogical activity. The necessity of such training is determined and its main directions are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>педагогическое образование</kwd><kwd>профессиональная адаптация</kwd><kwd>ситуационно-функциональный подход</kwd><kwd>постдипломное образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pedagogical education</kwd><kwd>professional adaptation</kwd><kwd>situational and functional approach</kwd><kwd>professional development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макашина И.И., Малиночка Е.Г. (2007). Ситуационно-функциональный подход в подготовке морского торгового флота. Краснодар: КРО АПСН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Binde Y. (1998). Communication and intelligence / Y. Binde. Futures. Guilford. Vol.30. №8. P. 843-849.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макашина И.И., Шверова Л.С. (2013). Обеспечение профессиональной-методической под-подготовки педагогов для работы в морском вузе. Вестник ГМУ им. адм. Ф.Ф.. Ушакова. Эксплуатация. Безопасность и экономика водного транспорта. №4. 2013 г. С.81-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyatzis R. Stimulating self-directed learning through the managerial assessment and development course / Richard Boyatzis. Journal of education management. 18. No. 3. 1994. P. 304-323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиночка Е.Г. (2007). Актуальные проблемы педагогики / Е.Г. Малиночка. Новорос-Сийск: МГА им. адм. Ф.Ф.Ушакова.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higham J., Yeomans D. (2015). Curriculum choice, flexibility and differentiation 14–19: The way forward or flawed prospectus? London Review of Education.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маричев И.В. (2014). Системная организация образовательного пространства. Саарбрюккен. Немецкая земля / Германия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knowells M.S. (1973). The adult learner: a neglected species / M.S. Knowells. Boston. P. 32-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higham J., Yeomans D. (2015). Curriculum choice, flexibility and differentiation 14–19: The way forward or flawed prospectus? London Review of Education.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knowells M.S. (1996). Andragogy. An Emerging Technology for Adult Learning / M.S. Knowells. N.Y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Binde Y. (1998). Communication and intelligence / Y. Binde // Futures. Guilford. Vol.30. №8. P. 843-849.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I. (2014). Innovative approach to the design of business games of maritime specialists training/ I. Makashina. In: sc. conf. Looking ahead. Innovation in maritime education 15th. Published by: Australian Maritime College. Launceston, Tasmania. P.10-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyatzis R. Stimulating self-directed learning through the managerial assessment and development course / Richard Boyatzis // Journal of education management. 18. No. 3. 1994. P. 304-323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I. (2015). Poly-profile communicative competence is the necessary learning outcome in maritime education / I. Makashina. In: The International Conference “Innovation Challenges of the Maritime Industry. Batumi, Georgia. P.76-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knowells M.S. (1996). Andragogy. An Emerging Technology for Adult Learning / M.S. Knowells. N.Y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I. (2016a). Advantages of poly-profile and communicative approach to the model courses development / I. Makashina. In conf. proceedings: Development on Interna-tional Maritime Technology. Shanghai Maritime University. Shanghai: Shanghai Pujiang Education Press. P. 136-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knowells M.S. (1973). The adult learner: a neglected species / M.S. Knowells. Boston. P. 32-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I. (2016b). Scientific and pedagogical support of distance maritime education / I. Makashina. In: 7th International Conference on maritime transport. Universitat Polit cnica de Catalunya. BarcelonaTech. Barselona. Spain. P. 118-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makashina I. (2014). Innovative approach to the design of business games of maritime specialists training/ I. Makashina. In: sc. conf. Looking ahead. Innovation in maritime education 15th. Published by: Australian Maritime College. Launceston, Tasmania. P.10-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I. (2017). E-learning environment for self-studies in maritime education and training / I. Makashina. In conf. proceedings: Global perspectives in MET: Towards Sustainable, Green and integrated Maritime Transport. Vol. 1, Varna, Nikola Vaptsarov Naval Academy. P. 45-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makashina I. (2015). Poly-profile communicative competence is the necessary learning outcome in maritime education / I. Makashina. In: The International Conference “Innovation Challenges of the Maritime Industry. Batumi, Georgia. P.76-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I., Filatova E. (2018). Interaction of maritime education and human element issues in maritime industry. In conf.: 3rd ICMPTE International Conference on Maritime Policy, Technology, and Education. Shanghai Mari-time University, Southampton University Solent. Shanghai, China.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makashina I. (2016a). Advantages of poly-profile and communicative approach to the model courses development / I. Makashina. In conf. proceedings: Development on Interna-tional Maritime Technology. Shanghai Maritime University. Shanghai: Shanghai Pujiang Education Press. P. 136-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I.I., Malinochka E.G. (2007). Situational-functional approach in the preparation of the merchant marine fleet. Krasnodar: KRO APSN (In Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makashina I. (2016b). Scientific and pedagogical support of distance maritime education / I. Makashina. In: 7th International Conference on maritime transport. Universitat Politècnica de Catalunya. BarcelonaTech. Barselona. Spain. P. 118-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makashina I.I., Shverova L.S. (2013). Providing professional and methodical training of teachers to work in a marine university. Sc. Bulletin of Ushakov Maritime State Academy. Exploitation, Safety and Economy of Water Transport. No.4. P.81-86 (In Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makashina I. (2017). E-learning environment for self-studies in maritime education and training / I. Makashina. In conf. proceedings: Global perspectives in MET: Towards Sustainable, Green and integrated Maritime Transport. Vol. 1, Varna, Nikola Vaptsarov Naval Academy. P. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinochka E.G. (2007). Actual problems of pedagogy / E.G. Malinochka. Nvoros-siisk: Ushakov Maritime State Academy (In Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makashina I., Filatova E. (2018). Interaction of maritime education and human element issues in maritime industry. In conf.: 3rd ICMPTE International Conference on Maritime Policy, Technology, and Education. Shanghai Mari-time University, Southampton University Solent. Shanghai, China.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marichev I.V. (2014). System organization of educational space. Sa Arbrücken. German land /</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skinner B.F. (1954). The Science of learning and the Art of teaching / B.F. Skinner // Harward Educational Review.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Germany Skinner B.F. (1954). The Science of learning and the Art of teaching / B.F. Skinner. Harward Educational Review.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slavin R.E. (2003). Educational psychology: Theory and practice. Boston: Allyn and Bacon. Swanson D.P., Edwards M.C., Spencer B. (2010). Adolescence: Development during a global era. Academic Press Elsevier.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slavin R.E. (2003). Educational psychology: Theory and practice. Boston: Allyn and Bacon.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swanson D.P., Edwards M.C., Spencer B. (2010). Adolescence: Development during a global era. Academic Press Elsevier.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swanson D.P., Edwards M.C., Spencer B. (2010). Adolescence: Development during a global era. Academic Press Elsevier.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
