<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">communicology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Коммуникология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Communicology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-3065</issn><issn pub-type="epub">2311-3332</issn><publisher><publisher-name>МАК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21453/2311-3065-2023-11-4-25-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">communicology-370</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИАКОММУНИКАЦИИ И ЖУРНАЛИСТИКА (ПОЛИТИЧЕСКИЕ НАУКИ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDIACOMMUNICATIONS AND JOURNALISM (POLITICAL SCIENCE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Политическая ориентация как системная характеристика медиа на примере древних китайских газет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political orientation as a characteristic of media (on the example of ancient Chinese newspapers)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лай</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lai</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лай Линчжи – кандидат политических наук, доцент кафедры международной журналистики</p><p>199164, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lai Lingzhi – CandSc (Polit.), associate professor of the department of international journalism</p><p>199164, St. Petersburg, Universitetskaya emb., 7/9</p></bio><email xlink:type="simple">169478672@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">St. Petersburg State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>25</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лай Л., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лай Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lai L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.communicology.ru/jour/article/view/370">https://www.communicology.ru/jour/article/view/370</self-uri><abstract><p>Рукопись посвящена выявлению типов и политических характеристик древних китайских газет. Исследование истории журналистики является важной частью исследования истории Китая и, вместе с тем, способствует ясному пониманию процессов современных. В научном дискурсе обсуждаются исторические и культурные факторы, влияющие на особенности развития современной журналистки. Между тем, изучение истории древнекитайской журналистики не менее важно, чем изучение современной журналистики данной страны. В статье анализируются социально-политические условия зарождения газет в древнем Китае, деятельность их издателей, политические цели и содержание газет, аудитория, взаимодействие с правящей властью. Дан сравнительный анализ древнекитайских официальных, частных легальных и нелегальных изданий. Автор анализирует научные источники, опираясь на принцип историзма, такие общенаучные методы, такие как анализ, синтез, дедукция, индукция. Основными методами исследования являются историко-генетический и историко-типологический.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The manuscript is devoted to identifying the types and political characteristics of ancient Chinese newspapers. The study of the history of journalism is an important part of the study of Chinese history and, at the same time, contributes to a clear understanding of modern processes. The scientific discourse discusses historical and cultural factors influencing the development of modern journalism. Meanwhile, studying the history of ancient Chinese journalism is no less important than studying modern journalism in a given country. The article analyzes the socio-political conditions of the birth of newspapers in ancient China, the activities of their publishers, the political goals and content of newspapers, the audience, and interaction with the ruling authorities. A comparative analysis of ancient Chinese official, private legal and illegal publications is given. The author analyzes scientific sources based on the principle of historicism, such general scientific methods as analysis, synthesis, deduction, induction. The main research methods are historical-genetic and historical typological.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>история журналистики</kwd><kwd>характеристики медиа</kwd><kwd>политические характеристики медиа</kwd><kwd>древние китайские газеты</kwd><kwd>нелегальные народные газеты</kwd><kwd>легальные народные газеты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>history of journalism</kwd><kwd>characteristics of media</kwd><kwd>political characteristics of media</kwd><kwd>ancient Chinese newspapers</kwd><kwd>official media</kwd><kwd>illegal media</kwd><kwd>people’s media</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков А.Ю., Георгиева Е.С., Михайлов С.А. (2023). История зарубежной журналистики: учебник для вузов, 2-е изд. Москва: Изд-во Юрайт.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykov A.Yu., Georgieva E.S., Mikhailov S.A. (2023). History of foreign journalism, 2nd ed. Moscow: Yurayt Publishing House (in Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Жунцзе (2013). Ценностная ориентация журналистики в Древнем Китае // Международный журналистский круг. № 11. С. 141-150. DOI: 10.3969/j.issn.1002-2295.2014.02.018 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkasova A.A. (2022). On the question of the role, significance and main stages of development of Chinese periodicals. A century-long path – from邸报 DǏ BÀO ДО 人民日报 RÉNMÍN RÌBÀO // Orients. Vol. 3. No. 10. P. 104-111. DOI: 10.24412/2181-1784-2022-21-104-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гэ Гунчжэнь (1927). История китайской журналистики. Шанхай: Шанхайская коммерческая пресса (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cui Lin, Zhu Xi (2020). News Media or Imperial Ruling Communication Research on the Media Paradigm of Chinese Ancient Newspapers. Journal of Social Sciences. No. 11. P.150-151. DOI: 10.13644/j.cnki.cn31-1112.2020.11.015 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов С.А., Ли Динсинь, Чжан Хэфэн (2006). Журналистика Китая / С.А. Михайлов, Ли Динсинь, Чжан Хэфэн [и др.]. Санкт-Петербург: Изд-во Михайлова В.А.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fan Hanqi, ed. (1992-1999). The Universal History of Journalism in China. Beijing: People’s University of China (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">У Тинцзюнь (2008). Истории китайской журналистики:учебник для вузов. Шанхай: Издательство университета Фудань. C. 22-23 (на кит. яз.)..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fang Hanqi, ed. (2014). The History of Journalism and Mass Communications in China, 3rd ed. Beijing: People’s University of China (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фан Ханьци, ред. (1992-1999). Всеобщая история журналистики Китая. Пекин: Народный Ун-т Китая (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ge Gongzhen (1927). The history of Chinese journalism. Shanghai: Shanghai Commercial Press (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фан Ханьци, ред. (2014). История журналистики и массовых коммуникаций Китая, 3-е изд. Пекин: Народный Университет Китая (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang Hong (2005). Ancient Chinese Official Newspaper-Dibao. Publication Archives. No. 3. P. 124-125. DOI: CNKI:SUN:CBSL.0.2005-03-033 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цзэн Цзяньсюн (1994). Причины отсутствия новостных комментариев в древних китайских газетах – одно из исследований по истории китайских новостных комментариев // Вестник ун-та Гуанси (Издание по философии и социальным наукам). № 2. С. 91-93. DOI: CNKI:SUN:GXZD.0.1994-02-017 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov S.A., Li Dingxin, Zhang Hefeng (2006). Journalism of China. St. Petersburg: Publishing house Mikhailov (in Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цзян Хун (2005). Древнекитайская официальная газета – Дибао // Публикация исторических материалов. № 3. С. 124-125. DOI: CNKI:SUN:CBSL.0.2005-03-033 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Runze (2013). Value Orientation of Chinese Ancient Journalism. Journalism and Media. No. 11. P. 141-150. DOI: 10.3969/j.issn.1002-2295.2014.02.018 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуй Линь, Чжу Си (2020). Новостные каналы или коммуникация государственных дел – Исследование медиапарадигмы древних китайских газет // Социальные науки. № 11. С.150-159. DOI: 10.13644/j.cnki.cn31-1112.2020.11.015 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu Tingjun (2008). History of Chinese Journalism: textbook for universities. Shanghai: Fudan University Press (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасова А.А. (2022). К вопросу о роли, значении и основных этапах развития китайской периодики. Путь длинной в века – от 邸报 DǏ BÀO ДО 人民日报 RÉNMÍN RÌBÀO // Orients. T.3. № 10. С. 104-111. DOI: 10.24412/2181-1784-2022-21-104-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Ziheng (2002). A preliminary study on China’s earliest newspapers and ancient news. Journal of Jiujiang Teacher’s College. No. 3. P. 45-47. DOI: 10.19717/j.cnki.jjus.2002.03.009 (In Chinese)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжао Фэнь (2010). Сравнение древнекитайских официальных газет и таблоидов // Молодой журналист. № 3. С. 74-75. DOI: 10.15997/j.cnki.qnjz.2010.03.023 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu Zhi (2011). Exploration and reflection on the ancient Chinese News Censorship System. Youth Liberator. No.16. P. 183. DOI: CNKI:SUN:QNWJ.0.2011-16-137 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжао Шан (2020). Представление прав интеллектуалов и граждан самому себе – переосмысление и интерпретация концепции “новость” в Древнем Китае // Журналистский форум. № 5. С. 121-124. DOI:10.19425/j.cnki.cn15-1019/g2.2020.05.042 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeng Jianxiong (1994). Why ancient Chinese newspapers have nothing to do with news commentary – One of the Studies on the History of Chinese News Commentary. Journal of Guangxi University (Philosophy and Social Science). No. 2. P.91-93. DOI: CNKI:SUN GXZD.0.1994-02-017 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжоу Гуанмин (2007). Некоторые мнения о деятельности по распространению новостей в древнем Китае // Обзор журналистики и коммуникаций. №1. – С. 40-45. DOI: CNKI:SUN:XWCP.0.2007-Z1-007 (на кит. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Fen (2010). Comparison of ancient Chinese Official Newspapers and tabloid Newspapers. Youth Journalist. No.3.P. 74-75. DOI: 10.15997/j.cnki.qnjz.2010.03.023 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юй Чжи (2011). Исследование и размышления о древнекитайской системе цензуры новостей // Молодой журналист. 2011. № 16. DOI: CNKI:SUN:QNWJ.0.2011-16-137 (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Shang (2020). The self-empowerment of scholars and citizen Groups – A Re-examination and interpretation of the Concept of “News” in ancient China. News Tribune. No. 5. P. 121-124. DOI:10.19425/j.cnki.cn15-1019/g2.2020.05.042 (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Цзыхэн (2002). Предварительное исследование самых ранних газет Китая и древних новостей // Журнал Цзюцзянского пед. ун-та. № 3. С. 45-47. DOI: 10.19717/j.cnki.jjus.2002.03.009 (на кит. яз).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou Gunagming (2007). Viewpoints of the Activities of Ancient China News Communication. Journalist and Communication Review. No. 1. P. 40-45. DOI: CNKI:SUN:XWCP.0.2007-Z1-007 (In Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
