<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">communicology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Коммуникология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Communicology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-3065</issn><issn pub-type="epub">2311-3332</issn><publisher><publisher-name>МАК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21453/2311-3065-2024-12-1-122-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">communicology-404</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ СТРУКТУРА, СОЦИАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL STRUCTURE, SOCIAL INSTITUTIONS AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Представления журналистов России о профессиональных стандартах в традиционных и цифровых медиа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Opinion of Russian Journalists on Professional Standards in Traditional and Digital Media</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0746-7933</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинова</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinova</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Литвинова Александра Игоревна – старший преподаватель Института «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ.</p><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra I. Litvinova – senior lecturer at the Institute “Higher School of Journalism and Mass Communications”, St. Petersburg State University.</p><p>199034, Saint-Petersburg, Universitetskaya embankment, 7/9</p></bio><email xlink:type="simple">a.litvinova@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint-Petersburg State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>122</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Литвинова А.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Литвинова А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Litvinova A.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.communicology.ru/jour/article/view/404">https://www.communicology.ru/jour/article/view/404</self-uri><abstract><p>Российская журналистика находится в процессе постоянной трансформации. Наряду с особенностями политического и правового контекста на это влияет динамичное развитие технологий и обусловленные ими социальные перемены. Технические, общественно-политические и экономические изменения нарушают установленный профессиональный статус, роли, ценности и практику журналистов. Обсуждение профессиональных журналистских стандартов актуализируется не только вышеописанными процессами, но и постепенным внедрением технологий искусственного интеллекта в повседневные профессиональные практики. На этом фоне автором проведено исследование, построенное на 11 полуструктурированных интервью с представителями профессионального сообщества и посвященное вопросам профессиональной идентичности журналистов, границах профессии и трансформации профессиональных стандартов. Исследование показало, что несмотря на отсутствие консенсуса по ряду вопросов, представители профессии говорят о высоком значении понятных как для профессионального сообщества, так и для его аудитории, «правил игры». При этом существенной трансформации текущих представлений о стандартах не происходит – базовые ценности остаются, а практика и требования к оформлению публикуемых материалов находят пути адаптации в меняющемся социально-политическом, экономическом, культурном и других контекстах. Представления о ценностях одинаковы как в традиционных, так и в новых медиа, более подвижными и подверженными изменениям оказываются «технические» (связанные с оформлением) и практические (допустимые и недопустимые действия) стандарты работы. Все эти требования определяются на уровне конкретных редакций, зависят от формата медиа и ниши, которую оно занимает.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The field of journalism in Russia is undergoing continuous transformation influenced by the intricate political and legal landscape, as well as the dynamic advancements in technology and resulting social shifts. These changes disrupt established professional norms, roles, values, and practices within the journalism community. These changes disrupt established professional norms, roles, values, and practices within the journalism community. The discussion surrounding professional journalistic standards is not only prompted by the aforementioned factors but also by the gradual integration of AI technologies into everyday journalistic practices. Against this background, the author conducted a study based on 11 semi-structured interviews with the representatives of the professional community and devoted to the issues of professional identity of journalists, the boundaries of the profession and the transformation of professional standards. The study showed that despite some discrepancies in viewpoints, professionals emphasize the paramount importance of clearly defined “rules of engagement” that are comprehensible to both the journalism community and its audience. While core values remain largely unchanged, practical aspects such as formatting requirements and acceptable journalistic practices demonstrate adaptability to shifting socio-political, economic, and cultural contexts. Notably, values are consistent across traditional and new media platforms, whereas technical and practical standards exhibit greater flexibility and responsiveness to evolving norms. Ultimately, the specific standards adopted by individual editorial teams are contingent upon the media format and niche they occupy within the industry.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональные журналистские стандарты</kwd><kwd>медиакоммуникации</kwd><kwd>профессионализм</kwd><kwd>журналистика</kwd><kwd>трансформация профессиональных журналистских стандартов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional journalistic standards</kwd><kwd>media communications</kwd><kwd>journalism</kwd><kwd>professionalism</kwd><kwd>transformation of professional journalistic standards</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазутина Г.В. (2016). Социальная роль журналистики в контексте современных дискуссий // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. № 6. С. 178-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardoel J., Deuze M. (2001). Network journalism: converging competencies of old and new media professionals. Australian journalism review. Vol. 23. No. 2. P. 91-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нигматуллина К.Р. (2021). Профессиональная журналистская культура в современной России: дисс. доктор наук: 10.01.10 [режим доступа]: https://disser.spbu.ru/files/2021/disser_nigmatullina.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlson M. (2018). Automating Judgment? Algorithmic judgment, news knowledge, and journalistic professionalism. New Media &amp; Society. No. 20 (5). P. 1755-1772. DOI: 10.1177/1461444817706684.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симкачёва М.В., Шакиров А.И. (2018). Профессиональное самоопределение журналистов эпохи медиаконвергенции // Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки. № 160-4. С. 917-924.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crabtree B.F., Miller W.L. (1999). Using codes and code manuals: A template organizing style of interpretation. In: B.F. Crabtree, W.L. Miller (eds), Doing qualitative research, 2nd ed. P. 163-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тулупов В.В. (2017). Современная журналистика: перерождение или подмена деятельности? // Акценты: альманах. Вып. 5-6 (148-149). С. 2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deuze M. (2005). Popular journalism and professional ideology: tabloid reporters and editors speak out. Media, Culture &amp; Society. Vol. 27. No. 6. P. 861-882.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bardoel J., Deuze M. (2001). Network journalism: converging competencies of old and new media professionals. Australian journalism review. Vol. 23. No. 2. P. 91-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deuze M. (2017). Understanding journalism as newswork: How it changes, and how it remains the same. Westminster papers in communication and culture. Vol. 5. No. 2. P. 4-24. DOI: 10.16997/wpcc.61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlson M. (2018). Automating Judgment? Algorithmic judgment, news knowledge, and journalistic professionalism. New Media &amp; Society. No. 20 (5). P. 1755-1772. DOI: 10.1177/1461444817706684.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotisova J. (2020). When the crisis comes home: Emotions, professionalism, and reporting on 22 March in Belgian journalists’ narratives. Journalism. No. 21 (11). P. 1710-1726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crabtree B.F., Miller W.L. (1999). Using codes and code manuals: A template organizing style of interpretation. In: B.F. Crabtree, W.L. Miller (eds), Doing qualitative research, 2nd ed. P. 163-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazutina G.V. (2016). The social role of journalism in the context of modern discussions. Bulletin of Moscow University. Series 10. Journalism. No. 6. P. 178-191 (in Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deuze M. (2005). Popular journalism and professional ideology: tabloid reporters and editors speak out. Media, Culture &amp; Society. Vol. 27. No. 6. P. 861-882.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nigmatullina K.R. (2021). Professional journalistic culture in modern Russia: doctoral diss. [access mode]: https://disser.spbu.ru/files/2021/disser_nigmatullina.pdf (in Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deuze M. (2017). Understanding journalism as newswork: How it changes, and how it remains the same. Westminster papers in communication and culture. Vol. 5. No. 2. P. 4-24. DOI: 10.16997/wpcc.61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noordegraaf M., Schinkel W. (2011). Professionalism as symbolic capital: Materials for a Bourdieusian theory of professionalism. Comparative Sociology. No. 10 (1). P. 67-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotisova J. (2020). When the crisis comes home: Emotions, professionalism, and reporting on 22 March in Belgian journalists’ narratives. Journalism. No. 21 (11). P. 1710-1726.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simkacheva M.V., Shakirov A.I. (2018). Professional self-determination of journalists in the era of media convergence. Scientific notes of Kazan University. Series Humanities. No. 160-4. P. 917-924 (in Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noordegraaf M., Schinkel W. (2011). Professionalism as symbolic capital: Materials for a Bourdieusian theory of professionalism. Comparative Sociology. No. 10 (1). P. 67-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singer J. B. (2015). Out of bounds. In: Boundaries of journalism. Routledge. P. 21-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singer J. B. (2015). Out of bounds. In: Boundaries of journalism. Routledge. P. 21-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan J., Heinonen А. (2008). Old values, new media: Journalism role perceptions in a changing world. Journalism Practice. Vol. 2. No. 3. P. 357-371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan J., Heinonen А. (2008). Old values, new media: Journalism role perceptions in a changing world. Journalism Practice. Vol. 2. No. 3. P. 357-371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tulupov V.V. (2017). Modern journalism: degeneration or replacement of activity? Accents: almanac. Vol. 5-6 (148-149). P. 2-5 (in Rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waisbord S. (2013). Reinventing professionalism: Journalism and news in global perspective. John Wiley &amp; Sons.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waisbord S. (2013). Reinventing professionalism: Journalism and news in global perspective. John Wiley &amp; Sons.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
